CHỢ TRỜI PHỐ STRASBOURG ,TOULOUSE

Buổi sáng chợ trời phố Strasbourg
Tiếng cười, tiếng nói, tiếng bonjour
H àng quít, hàng cam, hàng gà vịt
Một bên hàng thịt với hàng cua

Đầu phố là hàng rượu trái cây
Nho, táo, mận, đào cũng vui lây
Đỏ mọng, chín vàng như mời gọi
Chưa uống mà người đã thấy say

Bước qua hàng cá, chọn cá Loup
Ông Tây bán cá tóc bù xù
Khệ nệ hai tay bê con cá
Ngồm ngoàm ông nói cá của vous

Bên phải là hàng bán vịt quay
Chú Tàu bụng phệ đứng loay hoay
Trên tay cầm một con vịt đỏ
Quệt thêm chút ớt vị cay cay

Cuối phố là hàng bán nước hoa
Hương thơm ngào ngạt bay tỏa ra
Thiếu nữ tóc vàng, đen xúm xít
Mua xong, nét mặt rạng như hoa

Kẻ bán, người mua rất ôn hòa
Săn đón, ân cần khi khách qua
Lôi thôi, cãi cọ ít khi thấy
Đâu đây vọng lại tiếng au revoir

MARIE THÉRÈSE