Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Hương Xưa

THƠ và NHẠC

16/07/2014 Publié depuis Overblog

Saigon dans ma mémoire

Saigon, réputé Perle de l’Extrême Orient Que nos ancêtres avaient bâti dans le sang Traversait des épreuves depuis...

En savoir plus

14/07/2014 Publié depuis Overblog

Mon mari bien-aimé

Je suis à Toi, les nuages blancs au ciel bleu Les senteurs suaves émanant de jolies fleurs Les belles couleurs...

En savoir plus

12/07/2014 Publié depuis Overblog

YÊU CHỒNG

Em yêu anh: Như mây trắng được phủ bởi trời xanh Như hương hoa thơm ngát ở trên cành Như sắc màu tạo cầu vòng lấp...

En savoir plus

06/07/2014 Publié depuis Overblog

Souvenirs inoubliables

Le trente Juin, date inoubliable, quarante ans passés Où les deux familles portaient un toast pour le fêter En...

En savoir plus

06/07/2014 Publié depuis Overblog

30 THÁNG SÁU NĂM 1974

Bảy tư tháng sáu ngày ba mươi Hai họ nâng ly vang tiếng cười Cầu cho đôi trẻ duyên sắc thắm TÔ HỒ bền chặc mãi...

En savoir plus

04/07/2014 Publié depuis Overblog

CÂU HỎI THÁNG SÁU

Anh ấy nói với tôi rằng: ''Người ta bảo ai sinh vào tháng sáu, trái tim mềm hơn mọi người phải không em?? Có lẽ...

En savoir plus

04/07/2014 Publié depuis Overblog

TRISTE JUIN

Il me disait: ’ ‘ On dit que celles qui sont nées au mois de Juin , ont le cœur plus sensible que les autres, est-ce...

En savoir plus